Un sogno. parlare con tutto il mondo!

Thanks to jonnybaker to this pic!

Il primo post...

Un idea che non ho mai avuto il coraggio di dire a nessuno.
Un sogno che ho fin da bambino.
Poter parlare con qualsiasi persona nel mondo.

Poter esprimermi con chiunque senza che la lingua possa essere una barriera.
Una "magia" che possa tradurre i concetti che esprimo in italiano, in inglese, francese, urdu, arabo in un'altera lingua.
L'ultima barriera di internet non è forse la lingua?

Un traduttore automatico? Un traduttore di massa!
Molte persone hanno studiato e progettato nel passato dei traduttori automatici, e nessuno c'è mai riuscito ottenendo dei risultati "decenti".
Molti professori universitari e menti illuminate ci hanno lavorato.
Perfino i governi e le nazioni hanno destinato soldi su questo tipo di progetti, ma mai risultati accettabili.

Fino ad ora nessuno ha provato a muovere una massa di gente per risolvere questo problema. Una massa di persone alla pari che collaborino in un progetto comune.

Se è riuscita a nascere e crescere wikipwedia perchè non potrebbe maturare un progetto del genere?

Un database di idee. Un software che analizzando una frase crei un concetto, ed un altro che lo riproponga in un'altra lingua.

ok. finisco il post... ora ammazzatemi! ditemi che sono un cretino, suggeritemi, datemi idee, ma non ditemi che è impossibile!