Con BRANO intendo un qualsiasi corpo di testo da analizzare. Sul brano devo essere fatte una serie di operazioni preliminari di cui la più importante è quella della segmentazione.
La più semplice suddivisione va da punto a punto (anche se si potrebbe sviluppare la segmentazione dopo l'analisi logica, così da poter ulteriormente spezzettare il periodo.)
L'analisi terminologica e stilistica del brano nel suo complesso dovrebbe dare indicazioni sull'argomento del testo e su come esso viene trattato.
A grandi linee basterebbe leggere parola per parola e vedere se esiste unq predominanza di termini incentrati su di un argomento. COn lo stesso procedimento si potrebbe determinare lo stile terminologico (formale, informale, tecnico, slang ecc...).
Nessun commento:
Posta un commento